1
00:00:04,998 --> 00:00:10,998
بحار في السرير

2
00:01:55,360 --> 00:02:01,151
لا هولجر. أنا هنا.
أرسلتها ديسا. هذا أمر عاجل.

3
00:02:01,380 --> 00:02:06,195
- ديسا يمكن أن تنتظر.
- نعم، ديسا سوف تنتظر.

4
00:02:16,120 --> 00:02:21,433
سأل بيتر أولا
النموذج البرازيلي.

5
00:02:21,633 --> 00:02:25,070
انظر ماذا تفعل هناك.

6
00:03:30,040 --> 00:03:35,592
- ماذا تحتاج كثيرا؟
- حسنًا، إنها تساعد هولجر.

7
00:03:46,760 --> 00:03:49,912
- هل تحب هذه؟
- نعم.

8
00:04:10,840 --> 00:04:15,391
- هل تريد أن؟
- نعم سأفعل.

9
00:04:20,264 --> 00:04:22,216
وماذا وجدت فيه يا علا؟

10
00:04:22,440 --> 00:04:27,560
الرجال شوفينيون، ويستغلوننا.
وأعتقد أننا سعداء جدًا بذلك.

11
00:04:27,780 --> 00:04:32,800
سأقرر بنفسي! ولا حتى رئيسه.
لا يستطيع رفع ذراعيه.

12
00:04:33,020 --> 00:04:36,356
- وهو متزوج!
- إنه أسهل للرجال.

13
00:04:38,920 --> 00:04:42,800
- الرئيس قادم.
- أوه، السيدة ديسا؟

14
00:04:43,320 --> 00:04:47,154
علينا أن نوازن المخزون.

15
00:04:57,880 --> 00:05:03,796
- إنه منتج جيد.
- في الواقع، لقد تم بيعها بالفعل.

16
00:05:05,280 --> 00:05:09,751
- إنها رخيصة، أليس كذلك؟
- لا تلمسني أيها الأحمق!

17
00:05:11,640 --> 00:05:15,330
لا أريد أن أتعرض للاغتصاب.
فقط لأنني امرأة.

18
00:05:15,530 --> 00:05:16,530
أنت لا تفهم!

19
00:05:19,072 --> 00:05:23,425
واو، أنت مطرود!

20
00:05:23,800 --> 00:05:28,874
مطلق سراحه؟ أنت مدين لي بثلاثة رواتب شهرية!
يمكنك أن ترسل لي المال عن طريق الشيك.

21
00:07:16,120 --> 00:07:21,559
- هل هذا المكان مزدحم؟
- لا، اجلس.

22
00:07:23,360 --> 00:07:27,836
- هل التقينا من قبل؟
- نعم، الآن، في الشارع.

23
00:07:30,713 --> 00:07:31,926
كم ثمن؟

24
00:07:32,128 --> 00:07:35,959
كم ثمن؟ لأنني أحب الرجال.
مع من يستطيع التحدث.

25
00:07:36,159 --> 00:07:39,276
هل تعتقد أنني عاهرة؟
الرجال!

26
00:07:39,500 --> 00:07:45,749
حسنًا. لقد ارتكبت خطأ، آسف.
ما الذي يعجبك أكثر؟

27
00:07:46,200 --> 00:07:51,195
- نعم.
- اه، سأبحر الليلة.

28
00:07:51,480 --> 00:07:55,558
حصلت على منصب جديد.
وتغادر سفينتي الساعة 23:00.

29
00:07:55,840 --> 00:07:58,758
لهذا السبب علينا أن نستعجل.

30
00:10:06,200 --> 00:10:09,431
ًكان كبيرا!
شكرًا لك.

31
00:10:09,720 --> 00:10:14,037
أنت لطيف. معظم الناس يسألون فقط.
هل كانت جيدة؟

32
00:10:14,260 --> 00:10:20,315
- أنا آسف لا بد لي من الذهاب.
- لا أريد الدموع.

33
00:10:20,540 --> 00:10:27,312
- الرجال لن يستغلوني!
- أنامعجب بك أيضا حقا.

34
00:10:27,540 --> 00:10:33,072
يجب أن أتناول حبوب منع الحمل، لا أريد ذلك.
أنت تخاطر بحريتك.

35
00:10:33,272 --> 00:10:36,835
ولم تسأل حتى
يجب أن تكون محمية.

36
00:10:37,035 --> 00:10:40,117
لدي الواقي الذكري في حقيبتي.

37
00:10:40,317 --> 00:10:44,518
وهذا لحمايتك من جميع الأنواع
الأمراض التناسلية.

38
00:10:44,718 --> 00:10:47,996
نعم، لحمايتك، ومن كان يظن
عن حمايتي؟

39
00:10:48,196 --> 00:10:53,678
- لو كنت رجلاً!
- أنت تبدو أنثوية جدا.

40
00:10:53,878 --> 00:10:59,239
- لو كنت رجلاً..
- لن تتمكن من القيام بعملك.

41
00:10:59,439 --> 00:11:05,251
إذن ما رأيك؟ أستطيع أن أفعل كل شيء.
حتى السباحة.

42
00:11:05,480 --> 00:11:08,398
هراء، هذه وظيفة الرجل.

43
00:11:08,680 --> 00:11:11,916
عندي مشاعر ورغبات
الدماغ والجسم.

44
00:11:12,200 --> 00:11:15,755
أنسى أنني امرأة.

45
00:11:16,040 --> 00:11:20,910
ببساطة لأنك أذكى منا بكثير.

46
00:11:21,120 --> 00:11:26,632
انظر ماذا تفعل بي.
- ماذا؟ قائمة طعام؟

47
00:11:26,920 --> 00:11:33,075
فقط لأنك ذكي جدًا،
أنا أعطيك الإذن باغتصابي.

48
00:11:33,920 --> 00:11:37,256
- أوه، آه!
- هل تأذيت؟

49
00:11:37,480 --> 00:11:43,237
- أعتقد أنه الكبد.
- سأتصل بالإسعاف.

50
00:11:43,680 --> 00:11:47,036
أنا لا أعتقد ذلك.
أنه ملتوي.

51
00:11:57,440 --> 00:12:00,378
حظا سعيدا، جورج.

52
00:12:00,600 --> 00:12:06,919
هل يمكنك التحدث إلى مارجريتا؟
وأقول مرحبا للكابتن.

53
00:12:08,698 --> 00:12:10,454
سوف يتم ذلك. نتمنى لك الشفاء العاجل.

54
00:12:10,720 --> 00:12:15,032
شكرًا. ما اسمك؟ شكرا لك، ديسا.

55
00:13:54,600 --> 00:13:59,959
اسمي جورج هانسن.
أنا ميكانيكي جديد الخاص بك.

56
00:14:00,880 --> 00:14:05,477
اسمي جورج هانسن.
أنا ميكانيكي جديد الخاص بك.

57
00:14:05,960 --> 00:14:10,750
اسمي جورج هانسن.
أنا ميكانيكي جديد.

58
00:14:13,120 --> 00:14:18,274
اسمي جورج هانسن.
أنا ميكانيكي جديد الخاص بك.

59
00:14:39,360 --> 00:14:43,149
اسمي جورج هانسن.
أنا ميكانيكي جديد.

60
00:14:43,349 --> 00:14:48,480
- اذهب وقدم نفسك للكابتن.
- يا. سوف ننام معا.

61
00:14:50,120 --> 00:14:55,352
- أصبحوا أصغر سنا وأصغر سنا.
- لا، أنت تكبر وتكبر.

62
00:14:55,920 --> 00:14:59,575
- لا أحد؟
- جورج هانسن، الميكانيكي الجديد.

63
00:14:59,800 --> 00:15:03,091
- مرحباً، جورج.
- شكرًا لك.

64
00:15:03,320 --> 00:15:07,234
نحن جميعًا عائلة واحدة هنا، جورج، أليس كذلك؟

65
00:15:07,434 --> 00:15:11,479
كتاب البحار، نعم.
تعال الى هنا.

66
00:15:16,040 --> 00:15:22,089
حسنا، الرحلة الأولى، كميكانيكي.
أنت تحمل هذا المنصب بشرف.

67
00:15:22,520 --> 00:15:25,672
يجب عليك التوقيع هنا.

68
00:15:30,360 --> 00:15:35,753
إذا حكمنا من خلال أظافرك،
أنت لم تكن في البحر لفترة طويلة.

69
00:15:36,520 --> 00:15:42,450
إذا كنت لا تشرب، عليك أن تفعل ذلك
اتبع الأوامر بدقة..

70
00:15:42,680 --> 00:15:48,815
كما جاء في الفقرات 49-50
الميثاق، سنقوم بإدارة.

71
00:15:49,080 --> 00:15:53,816
ولكن لا توجد نساء على سفينتي!
المرأة هي سبب كل شر..

72
00:15:54,040 --> 00:15:57,820
حروب، صراعات، عواصف،
الشمس الحارقة، وحتى الموت!

73
00:15:58,040 --> 00:16:01,296
ولكن بخلاف ذلك فنحن واحد.
عائلة كبيرة سعيدة.

74
00:16:01,520 --> 00:16:04,915
ميكانيكي جديد جورج هانسن،
وهذا هو المساعد الأول.

75
00:16:05,200 --> 00:16:09,492
كبير المهندسين موجود في غرفة القيادة وقد رحلت.

76
00:16:09,720 --> 00:16:14,296
ضع أمتعتك في المقصورة رقم 4.
هنا السرير العلوي

77
00:16:14,520 --> 00:16:15,994
شاب لطيف.

78
00:16:16,244 --> 00:16:20,397
عندما تنظر إلى الوراء، لن تفهم.
سواء كان رجلاً أو امرأة.

79
00:17:26,800 --> 00:17:30,753
ميكانيكي جديد؟
هل تلعب الشطرنج

80
00:17:31,040 --> 00:17:33,839
الشطرنج؟ الذي - التي.

81
00:17:34,520 --> 00:17:37,711
اجلس هنا.
وتجميع الأجزاء.

82
00:17:38,000 --> 00:17:42,836
المحرك الرئيسي يعمل.
والباقي سوف يعتني بنفسه.

83
00:17:47,840 --> 00:17:53,313
- أعطني حبال الإرساء!
- نعم، أعطني الحبال!

84
00:18:29,080 --> 00:18:35,329
يجب أن تجلس هنا وتشاهد.
هذا هو دور الضعيف.

85
00:18:35,560 --> 00:18:39,135
- سِجِلّ؟
- نعم لقب الكابتن.

86
00:18:39,400 --> 00:18:45,112
تدعي ألسنة شريرة أنه شارك
في معركة رودن. دورك.

87
00:18:47,400 --> 00:18:51,692
لا.
على الفور دعونا نجعل الحفلة سهلة للغاية.

88
00:18:51,920 --> 00:18:58,519
- لا بد لي من الذهاب إلى الحمام.
- المرحاض في المؤخرة.

89
00:19:16,280 --> 00:19:20,060
مرحبا، يجب أن يكون هذا أنت.
ميكانيكي جديد.

90
00:19:20,280 --> 00:19:24,592
هيا، يمكننا التبول على الجانب.

91
00:19:28,120 --> 00:19:31,297
حسنًا، ميكانيكي جديد.
كان في عجلة من أمره.

92
00:19:31,520 --> 00:19:36,369
كرسي عظيم، أفضل ما لدينا.

93
00:19:36,640 --> 00:19:40,638
وهذا خير برهان.
عملي الجيد.

94
00:19:40,920 --> 00:19:43,519
كنت أفكر في شيء آخر عندما
سنكون هامبورغ...

95
00:19:43,800 --> 00:19:49,432
يمكننا التحقق مما إذا كان يستخدمه.
لأي شيء سوى التبول.

96
00:19:51,240 --> 00:19:58,078
شيء تشتهي. اضطررت.
ارسم ثلاث مرات. أنت الآن كش ملك.

97
00:20:01,840 --> 00:20:05,793
- هل هناك أي شيء؟
- لا، لدينا شخص جديد.

98
00:20:06,080 --> 00:20:09,655
- جورج.
- عندما تستيقظ، يمكنك الذهاب إلى السرير.

99
00:20:09,880 --> 00:20:13,589
لا يزال يتعين علي التعامل مع الملاحظات.

100
00:20:14,200 --> 00:20:19,752
- السجلات، ماذا تقصد بذلك؟
- نعم وماذا أيضاً يا رجل؟

101
00:20:21,360 --> 00:20:24,810
أليس هو نحيف جدا؟

102
00:20:25,040 --> 00:20:30,319
إنه رجل جيد. لا تقلق بشأن هذا
خداعه.

103
00:21:29,240 --> 00:21:35,250
- هل تتبول في الحوض أيها الوغد؟
- لا، أنا فقط أغسله.

104
00:21:35,480 --> 00:21:40,634
نعم، ليس علينا أن نفعل ذلك بهذه الطريقة.
لا يهم كم تريد ذلك.

105
00:21:42,120 --> 00:21:45,590
أين سجائري بحق الجحيم؟

106
00:21:52,920 --> 00:21:56,893
هل ستنام في بنطالك؟

107
00:21:57,160 --> 00:22:03,600
أنا أطلق النار عليهم في السرير. ثم أعرف
أين هم عندما يستيقظون؟

108
00:22:06,120 --> 00:22:08,912
هل تحب العمل هنا؟

109
00:22:09,200 --> 00:22:12,730
نعم، الطعام جيد.
والراتب جيد.

110
00:22:12,960 --> 00:22:17,557
لكننا لا نذهب إلى تلك الموانئ.
حيث توجد الهرات لطيف.

111
00:22:24,040 --> 00:22:28,955
آه ، مع حلمات صغيرة ،
وهو لطيف جدًا لتناول وجبة خفيفة.

112
00:24:13,200 --> 00:24:17,353
لقد كنت نائما لفترة طويلة.
الرئيس يفتقدك.

113
00:24:19,320 --> 00:24:23,712
يمكنك الحصول على الرغوة الخاصة بي.

114
00:24:24,440 --> 00:24:30,595
يمكن أن يستخدم على الأقل
سيارتك، أليس كذلك؟

115
00:24:36,240 --> 00:24:39,417
أنت تستخدم الكثير من الزيت.

116
00:24:39,640 --> 00:24:45,431
كريمة، سكر وبيض.

117
00:24:45,640 --> 00:24:52,512
ليس عليك إطعام أي شخص.
إنها سميكة بالفعل بما فيه الكفاية.

118
00:24:54,160 --> 00:24:58,293
لا يوجد سوى بيت دعارة واحد في هامبورغ.
الذي يستحق شيئا.

119
00:24:58,520 --> 00:25:03,069
نعم، ثم هدأ ويلي بإخباره
امرأة سوداء تمارس الجنس عن طريق الفم.

120
00:25:03,360 --> 00:25:05,037
ومن ثم الفحص الطبي.

121
00:25:06,920 --> 00:25:11,430
يقولون أن الكنيسة الكاثوليكية
بالفعل في الماضي. هم أسياد أنفسهم.

122
00:25:11,720 --> 00:25:17,750
ماذا تقول يا ميكانيكي؟ أحب أن
حاول فتاة سوداء؟

123
00:25:19,120 --> 00:25:23,591
- هل هو شاحب؟
- إنه دوار البحر.

124
00:25:27,560 --> 00:25:31,633
تعال هنا
سوف أشفيك.

125
00:25:40,400 --> 00:25:46,640
هناك طريقتان لعلاج دوار البحر.
هذا واحد منهم.

126
00:25:46,920 --> 00:25:49,233
لقد تعلمت ذلك من الرجل العجوز.
ضابط متقاعد.

127
00:25:52,360 --> 00:25:56,218
يعتقد القبطان أنه يمكن علاجه.
حبوب دوار البحر.

128
00:25:56,418 --> 00:25:57,618
إنهم فقط يملؤون الأحاسيس.

129
00:26:00,418 --> 00:26:03,836
تتطلب طريقة أخرى للعلاج
اسمحوا لي أن ضربة ديك الخاص بك.

130
00:26:04,120 --> 00:26:10,335
حتى أنني حاولت. باللغة النرويجية،
مرضت السفينة.

131
00:26:10,560 --> 00:26:14,738
ركضت وأمسكت بالعذراء
وأخذوه إلى الكوخ.

132
00:26:14,960 --> 00:26:18,740
قمت بفك السحاب وصرخت:
"جفف الجحيم من هنا!"

133
00:26:19,000 --> 00:26:21,892
أمسكت بأذنيها.
وكان فظيعا.

134
00:26:22,120 --> 00:26:24,594
إنه إلهاء، لذلك شفيت.

135
00:26:24,880 --> 00:26:29,490
- وهذا العنف.
- عنف؟ نعم لقد احبته.

136
00:26:29,720 --> 00:26:33,818
معظم النساء متى
اللعنة، إنهم متحمسون.

137
00:26:34,040 --> 00:26:37,674
لمعرفة المزيد عن المرأة،
سوف يدرك أنني كنت على حق.

138
00:26:37,960 --> 00:26:43,831
- اشرب. الشعر على صدري آخذ في الارتفاع.
- أصبت بدوار البحر.

139
00:26:47,920 --> 00:26:52,237
يجب أن أحصل على غداء الكابتن.

140
00:26:52,520 --> 00:26:58,038
عليه أن يبطئ، نعم
يمكنك أن تفعل ذلك.

141
00:26:58,600 --> 00:27:02,075
في غرفة المحرك
الاستعداد للمناورة.

142
00:27:02,360 --> 00:27:06,672
الذي - التي. نعم نعم.
نحن جاهزون، نحن دائما جاهزون.

143
00:27:07,360 --> 00:27:12,792
- سمعت أنك مريض؟
- ويلي عالجني.

144
00:27:13,080 --> 00:27:16,111
الاستعداد للمناورة.

145
00:27:16,400 --> 00:27:22,640
القبطان سوف يتناول العشاء، ونحن
سنذهب بنصف القوة.

146
00:27:22,920 --> 00:27:25,380
كابتن، سيتم تقديم العشاء الخاص بك قريبا.

147
00:27:25,600 --> 00:27:30,231
- تقليل السرعة.
- نعم.

148
00:27:37,040 --> 00:27:41,650
سيد، أنت مجنون!

149
00:27:41,880 --> 00:27:45,375
كن حذرا هذه المرة.

150
00:27:45,600 --> 00:27:51,471
ماذا يحدث هنا؟
ماذا حدث بحق الجحيم؟

151
00:28:16,720 --> 00:28:22,277
- ماذا يحدث هنا؟
- هذه والدتك، مساعد آخر!

152
00:28:22,560 --> 00:28:25,871
لقد شفى الميكانيكي.
دوار البحر.

153
00:28:28,920 --> 00:28:32,076
هل لديك عقل؟

154
00:28:32,360 --> 00:28:35,910
ألا يمكنك إعطاء الحبوب للميكانيكي؟

155
00:28:37,600 --> 00:28:40,956
حسنا، حسنا. أتمنى ذلك.
وسيكون البحر هادئا هذه الليلة.

156
00:29:16,720 --> 00:29:19,897
شكرا على الأغنية.

157
00:29:20,120 --> 00:29:25,040
لأنه ليس لدينا أي أسئلة.
دعنا ننتقل إلى أفلامنا.

158
00:29:25,320 --> 00:29:28,670
أولاً، ستعرض السفينة فيلمًا.
عن شهادة ابنه.

159
00:29:28,960 --> 00:29:33,238
ثم نشاهد بشكل جميل
منزل المساعد الثاني.

160
00:29:42,200 --> 00:29:46,671
تم تسجيل هذا من قبل عمنا ماريوس.

161
00:30:02,720 --> 00:30:05,917
آباء فخورون.

162
00:30:13,520 --> 00:30:18,594
لقد كانت خدمة ميدانية.
المشروبات كانت أغلى.

163
00:30:28,680 --> 00:30:32,917
التأكيد هو حدث كبير بالنسبة له.

164
00:30:33,200 --> 00:30:37,080
يوم عظيم لشاب.

165
00:30:43,840 --> 00:30:47,734
القارب في حالة سكر مثل القرف.

166
00:30:47,960 --> 00:30:51,715
إنه لا يعرف حتى أين هو.

167
00:30:55,440 --> 00:30:58,796
لن يستيقظ في أي وقت قريب.

168
00:31:17,920 --> 00:31:21,436
أوه، لقد أخرجوه.

169
00:31:25,080 --> 00:31:28,516
كانت غاضبة للغاية.

170
00:31:29,840 --> 00:31:35,119
الآن هي لطيفة مرة أخرى.
- كان علي أن أعدها بتلفزيون جديد.

171
00:31:38,480 --> 00:31:42,951
أثناء تأكيدي،
جاءت الشرطة ثلاث مرات.

172
00:32:00,360 --> 00:32:03,352
هذه زوجته.

173
00:32:14,120 --> 00:32:16,999
حسنا، حسنا.

174
00:32:33,120 --> 00:32:37,910
- إنها تخلع تنورتها!
- توقيت المحيط الهادئ، وسوف ينتهي قريبا.

175
00:32:57,800 --> 00:33:01,509
هذه هي غرفة النوم في الطابق العلوي.

176
00:33:04,520 --> 00:33:07,831
واو يا رجل، قريب جدًا.

177
00:33:12,080 --> 00:33:15,516
انها تمسك القبعة.

178
00:33:19,120 --> 00:33:21,753
نعم، يجب أن تكون فخوراً بزوجتك.

179
00:33:22,040 --> 00:33:24,992
لكن لا تشارك.
حياته الخاصة.

180
00:33:25,280 --> 00:33:30,300
لا يوجد شيء للمشاركة.
هذا كله لي.

181
00:33:30,560 --> 00:33:35,057
- سأغادر لمصلحتي. طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

182
00:33:35,280 --> 00:33:40,434
شكرا لهذا اليوم.
دعونا جميعا نتناول مشروبا.

183
00:33:44,600 --> 00:33:47,433
هيا يا شباب.

184
00:33:50,920 --> 00:33:54,839
وإليكم أيها الناس..
هذه حلوى حقيقية.

185
00:33:55,120 --> 00:34:00,798
- أتمنى ألا يكون من المجال الاجتماعي؟
- أرجو من مجال الفسق.

186
00:34:01,400 --> 00:34:04,518
- ماء.
- ماء.

187
00:34:14,120 --> 00:34:18,232
انظر، هذه متعة حقيقية مع الموسيقى.

188
00:34:18,520 --> 00:34:24,710
فتاتان تكتبان لرجل يسألان
ليحضر لهم الألعاب.

189
00:34:29,120 --> 00:34:34,752
ها هو. يجب أن تراه الآن.
ماذا سيفعل معهم؟

190
00:34:40,920 --> 00:34:43,938
مع اثنين في وقت واحد، إنه أمر مثير للغاية.

191
00:34:44,160 --> 00:34:48,518
لقد حاولت ذات مرة في بانكوك عام 1962.

192
00:35:06,040 --> 00:35:10,960
- أوه، نعم، لم يخطئ!
- واو يا رجل، هذا مهبل!

193
00:35:11,240 --> 00:35:14,496
- الآن سوف يدفعونها.
- لديه أظافر سوداء.

194
00:35:14,720 --> 00:35:19,476
- والآن هو!
- اصمت، هذا شعر.

195
00:35:20,840 --> 00:35:25,914
كم
كراتها اللعينة تنبض في بوسها.

196
00:35:28,320 --> 00:35:31,358
يا للقرف!

197
00:36:07,920 --> 00:36:13,711
- يبدو مثيرا للاهتمام، أليس كذلك؟
- بالطبع، ولكن للرجال فقط.

198
00:36:23,560 --> 00:36:28,714
إذن يا رفاق، كيف تحبون عزيزتي؟

199
00:36:29,920 --> 00:36:33,834
ليلة سعيدة، أنا ذاهب للنوم.

200
00:36:34,120 --> 00:36:38,969
- عاهرة، هل يمكنني أن أعطيك سمكة قرش؟
- الآن أنت.

201
00:36:39,240 --> 00:36:43,234
لا يهم، لقد ذهب إليها!

202
00:37:24,120 --> 00:37:28,471
جورج! اذهب إلى المرحاض.
إذا كنت تريد التبول.

203
00:37:28,760 --> 00:37:31,698
أنا آسف، لن يحدث ذلك مرة أخرى.

204
00:37:31,920 --> 00:37:37,452
لقد تحدثت إلى المالك وأخبرته
عن أمسيتنا الممتعة.

205
00:37:37,680 --> 00:37:41,878
- نحن نقترب من بعضنا البعض.
- نعم بمعنى معين.

206
00:37:46,360 --> 00:37:49,551
وهكذا قالت الراهبة للبحار .

207
00:37:49,840 --> 00:37:54,371
العقل النقي هو ما يميز الناس،
قادرة على التعامل مع الحياة اليومية.

208
00:37:54,600 --> 00:37:58,958
أنه ذكرها
شمعة طقوس!

209
00:38:14,280 --> 00:38:19,280
مساعد آخر يأسف للظهور
فيلم لزوجته.

210
00:38:19,560 --> 00:38:25,311
ألن يكون من الأفضل إذا
هل كانت زوجته على متن الطائرة أيضاً؟

211
00:38:25,600 --> 00:38:31,437
لا! النساء، خلق الفتنة والنجاسة.
أفكار. الرجال، علاقات الرجال!

212
00:38:55,120 --> 00:38:59,139
- بيتر، هل تعرف أين تعيش ديسا؟
- نعم.

213
00:38:59,360 --> 00:39:06,357
خذها لها. وهنا حسابها.

214
00:39:41,520 --> 00:39:44,536
بعض؟

215
00:39:49,120 --> 00:39:52,636
بعض؟

216
00:40:29,280 --> 00:40:32,238
لقد كان لطيفًا جدًا.
على الرغم من أنها تبدو سخيفة بعض الشيء.

217
00:40:32,460 --> 00:40:35,139
جورج، هل كان لديك شخص ما؟
مؤخرا؟

218
00:40:35,360 --> 00:40:39,836
- لا، ليس منذ أن انضممت.
هل كانت جيدة المرة الماضية؟

219
00:40:40,120 --> 00:40:42,434
نعم ولكن على...
- حتى؟

220
00:40:42,720 --> 00:40:45,797
تم إدخالها إلى المستشفى.
في الملتوية.

221
00:40:46,080 --> 00:40:50,836
لم أسمع قط عن الحصول على واحدة.
لفافة!

222
00:40:56,080 --> 00:40:59,960
مرحبا ديسا. لا.
الكبد وليس المتلوي.

223
00:41:02,920 --> 00:41:05,699
أي؟

224
00:41:05,920 --> 00:41:09,311
هل تستحم؟ انا ذاهب.

225
00:41:22,520 --> 00:41:25,717
- لا أحد؟
- لا أحد؟

226
00:41:37,120 --> 00:41:41,710
- كل شيء على ما يرام الآن.
- لا، الجانب الأيمن مسخام قليلاً.

227
00:41:42,000 --> 00:41:46,749
في السابق، كنا نخصص شخصًا لمساعدتنا.
من غرفة المحرك.

228
00:41:47,040 --> 00:41:51,437
- علينا أن نرفع العلم الألماني.
- نحن ذاهبون إلى هامبورغ.

229
00:41:51,720 --> 00:41:54,838
قريبا جدا سيكون لدينا عاهرات!

230
00:41:55,200 --> 00:41:59,412
رعشة اللعنة,
كما يقول العمدة!

231
00:41:59,640 --> 00:42:04,216
سوف تكون على الحرس الخاص بك.
5 أسابيع القادمة!

232
00:42:04,440 --> 00:42:08,618
لقد أخذت راتبي.
كما اختفت ملابسي ووثائقي.

233
00:42:08,840 --> 00:42:12,859
سيكون الأمر فظيعا.
إذا اكتشف.

234
00:42:13,080 --> 00:42:16,689
فتاة واحدة بين الحشد
البحارة متحمسون جنسيا.

235
00:42:16,920 --> 00:42:20,939
- علينا أن نستعيدها.
- إنه أسوأ من الموت.

236
00:42:21,200 --> 00:42:24,377
حسنًا، إنها ملاك لعين.

237
00:42:24,600 --> 00:42:29,210
لا تقل ذلك! استرجع كلامك.

238
00:42:29,440 --> 00:42:34,560
- إنها لا تمارس الجنس مثل الملاك!
- ما الذي تتحدث عنه!

239
00:42:36,360 --> 00:42:38,670
أوه، كتفي!

240
00:42:45,240 --> 00:42:48,576
السفينة تسمى "مارجريتا".
أي شركة؟

241
00:42:48,800 --> 00:42:54,591
ليس عليك أن تفعل أي شيء.
لقد أفسدت نفسك بالفعل بما فيه الكفاية.

242
00:42:57,360 --> 00:43:00,876
لا بد لي من العثور عليها.

243
00:44:28,480 --> 00:44:32,439
نعم، هذه مارغريتا.

244
00:44:37,800 --> 00:44:40,792
"مارجريتا".

245
00:44:41,040 --> 00:44:43,953
نعم نعم.

246
00:44:44,520 --> 00:44:47,676
هل الكابتن في ورطة؟

247
00:44:47,960 --> 00:44:52,318
لا، لديه فريق مؤهل.

248
00:45:11,800 --> 00:45:15,116
"ديزي"
يجب أن يصل إلى هامبورغ اليوم.

249
00:45:15,400 --> 00:45:20,374
لذلك سيكون من الحكمة إرسالها
للتفريغ في ألبورج.

250
00:45:20,600 --> 00:45:24,912
- إرسال رسالة إلى المكتب.
- نعم نعم.

251
00:45:31,480 --> 00:45:34,649
السيد سورنسن، يرجى الاتصال.
الكابتن مارغريتا.

252
00:45:34,849 --> 00:45:36,849
أخبره أن يذهب إلى ألبورج.

253
00:45:47,200 --> 00:45:49,992
ماذا يمكنني أن أفعل لك
شاب؟

254
00:45:50,280 --> 00:45:55,673
شكرا، في الواقع فعلت
لقد سمعت بالفعل ما أردت.

255
00:47:00,520 --> 00:47:06,835
- لا أعتقد أنني أريد ذلك.
- هل أنت مجنون! فقط ابدأ!

256
00:47:17,160 --> 00:47:21,019
فتاة حلوة!
البيرة أو الفودكا؟

257
00:47:21,240 --> 00:47:24,676
- ماذا قلت؟
- فودكا!

258
00:47:50,440 --> 00:47:54,279
- رأيتها أولا!
- أمسكت بها أولا.

259
00:47:54,560 --> 00:47:57,393
ترك الجنية!
وهو متزوج.

260
00:48:11,800 --> 00:48:15,509
لا!

261
00:48:32,760 --> 00:48:37,914
- فاك فاك؟ ماذا عن 20؟
- يعرف!

262
00:49:04,120 --> 00:49:07,351
يا إلهي، هكذا فقط! والدتك!

263
00:50:16,080 --> 00:50:19,072
ساعدني، طبخ!

264
00:50:25,560 --> 00:50:28,678
المضي قدما، جورج.

265
00:51:00,960 --> 00:51:05,113
- هل انتهيت؟
- لا، أنا الدنماركية.

266
00:51:54,520 --> 00:51:58,493
ذهب المساعد للنوم.
أخذت الفصل.

267
00:51:58,720 --> 00:52:02,115
- هل يمكنني الذهاب إلى الشاطئ؟
- لا، سوف يعود قريبا.

268
00:52:02,400 --> 00:52:07,593
- الطباخ في طريقه بالفعل.
- أطلب منه أن يحضر لي بعض الكاكاو.

269
00:52:07,880 --> 00:52:11,330
كوك، عليك أن تطبخ.
كاكاو، سكيبر.

270
00:52:11,560 --> 00:52:15,076
- ليلة سعيدة، جورج.
- ليلة سعيدة وشكرا لك.

271
00:52:15,280 --> 00:52:18,716
- بحق الجحيم؟
- ممتاز.

272
00:53:50,360 --> 00:53:55,155
- ما الذي تفعله هنا؟
- أنت فتاة!

273
00:53:55,440 --> 00:53:59,538
- وكنت في حالة حب معك!
- لن تخونني، أليس كذلك؟

274
00:53:59,760 --> 00:54:04,316
- لا بل العكس؟
- بالطبع لا.

275
00:54:04,600 --> 00:54:07,631
من أين حصلت على الأوراق من الميكانيكي؟

276
00:54:07,920 --> 00:54:11,017
- افعلها؟
- جورج هانسن.

277
00:54:11,240 --> 00:54:14,078
وهل أنت ميكانيكي؟

278
00:54:14,360 --> 00:54:18,996
حسنا، لا. أريد أن أعرف
هل يوجد ميكانيكي...؟

279
00:54:19,280 --> 00:54:23,114
اسمه جورج هانسن
في مارغريتا.

280
00:54:32,760 --> 00:54:36,833
مارغريتا قادمة غدا.
إلى ألبورج.

281
00:54:40,200 --> 00:54:45,334
"مارجريتا" محجوزة بالكامل.
ولذلك لا يمكننا مساعدتك.

282
00:54:45,560 --> 00:54:50,873
- حسنًا، شكرًا وداعًا إذن.
- مع السلامة.

283
00:55:22,520 --> 00:55:26,129
وأشكر قائد ال
فرصة الهبوط.

284
00:55:26,400 --> 00:55:32,137
- نعم، سوف ترى زوجتك قريبا.
- استعرت شاحنة...

285
00:55:32,360 --> 00:55:36,752
هل تعلم أنك قادم؟
- لا، إنها مفاجأة.

286
00:55:55,840 --> 00:55:58,832
مهلا، هل سنأكل شيئا اليوم؟

287
00:56:06,840 --> 00:56:10,429
لماذا لا توجد قوة في المقصورة الثانية؟

288
00:56:10,720 --> 00:56:14,634
لقد استأجرت ميكانيكي الخاص بي.
لوظائف الرسم!

289
00:56:15,200 --> 00:56:21,051
في حالة سوء الأحوال الجوية، تسمح السفينة بذلك
توظيف الميكانيكا.

290
00:56:21,280 --> 00:56:26,798
ماذا تعتقد أنك تستطيع أن تفعل؟
، خذ رجلي لأفعاله؟

291
00:56:28,680 --> 00:56:31,379
عليك اللعنة!

292
00:56:31,600 --> 00:56:36,529
- سمعت صوتا!
- انه مخصي!

293
00:56:36,760 --> 00:56:40,938
كرات بلدي!
لن أفعل هذا مرة أخرى أبدًا!

294
00:56:41,160 --> 00:56:44,690
الحمد لله أنك قد فعلت ذلك بالفعل!

295
00:56:44,960 --> 00:56:49,197
ثم إلى أين نحن ذاهبون؟
لديها الهرات لطيفة.

296
00:56:49,480 --> 00:56:54,116
- وهو مجاني!
- كيف يعود ويلي إلى المنزل.

297
00:58:21,320 --> 00:58:24,676
تريد ديك بحار؟

298
00:58:36,920 --> 00:58:39,992
الشيطان اللعين!

299
00:58:41,120 --> 00:58:46,035
ويلي اعطيه
دقيقة أخرى، حسنًا؟

300
00:58:54,120 --> 00:58:59,015
كما تفهم، لم يكن الأمر خطيرًا.

301
00:58:59,240 --> 00:59:02,517
أردت فقط أن أكون مهذبا.

302
00:59:06,280 --> 00:59:12,310
فيلي، لم أستطع أن أعرف.
أنت ستعود للمنزل، أليس كذلك؟

303
01:01:08,360 --> 01:01:11,193
نحن جاهزون!

304
01:01:23,240 --> 01:01:26,198
ل!

305
01:01:26,840 --> 01:01:31,316
- ما الذي تفعله هنا؟
- توقيت المحيط الهادي، أنت لا تريد أن يتم اكتشافنا، أليس كذلك؟

306
01:01:31,600 --> 01:01:36,474
- لست في المستشفى؟
- لقد كان مجرد التواء.

307
01:01:36,760 --> 01:01:41,077
يجب أن تذهب إلى الكابتن.
ثم سننزل أنا و(ديسا) إلى الشاطئ.

308
01:01:41,360 --> 01:01:44,596
لا أستطيع التغيير.
ليس لدي أي وثائق.

309
01:01:44,880 --> 01:01:50,173
"أسرع قبل أن نذهب!"
- نحن نبحر بالفعل، سمكة جديدة!

310
01:01:50,400 --> 01:01:53,418
لا أستطيع تسليم مفاتيح العيادة!

311
01:01:53,680 --> 01:01:56,777
لا يمكنك استخدام سيارة الإسعاف.
لهذا القرف!

312
01:01:57,000 --> 01:02:00,395
- أعطني المفتاح!
- الآن!

313
01:02:00,680 --> 01:02:04,016
وهذا سيكون على مسؤوليتك الخاصة!

314
01:02:04,280 --> 01:02:09,116
إذا أبقيت فمك مغلقا
أما بالنسبة للأسنان فكل شيء سيكون على ما يرام.

315
01:02:33,760 --> 01:02:39,119
أنت الآن في البحر. لذا عليك أن تفعل ذلك
أنت تتحكم في رغباتك.

316
01:02:42,185 --> 01:02:45,898
سأفعل أي شيء.
فقط لا تقتلني.

317
01:02:46,160 --> 01:02:51,738
لن أتطرق إليك! لكن
هناك الكثير من الجياع على هذه السفينة!

318
01:02:51,960 --> 01:02:57,153
سأرسلهم واحدًا تلو الآخر.
وأنت، افعل ما تريد!

319
01:02:57,440 --> 01:03:03,391
سوف تحصل على المزيد من الحيوانات المنوية
المياه في محطات المياه في لندن!

320
01:03:10,440 --> 01:03:13,990
جونغ، لا تنسى.
قوارب النجاة.

321
01:03:19,120 --> 01:03:22,456
- إنها تتحرك سخيف.
- أنا جائع.

322
01:03:22,680 --> 01:03:27,450
سأتحقق مما إذا كان الطريق خاليًا.

323
01:03:27,680 --> 01:03:31,997
- حقًا؟
- نعم من فضلك.

324
01:03:32,280 --> 01:03:36,990
- لا أعرف إذا كان بإمكاني ممارسة الجنس.
- ينبغي لي!

325
01:04:00,120 --> 01:04:04,571
- هل أحضرت ثلاثة بيرة؟
- اعتقدت أن جورج كان هنا.

326
01:04:04,800 --> 01:04:09,510
- إنها في الأسفل في غرفة المحرك!
- حسنا، لا يهم.

327
01:04:39,280 --> 01:04:43,094
جورج، خذ هذا إلى القبطان.

328
01:04:43,320 --> 01:04:47,439
اليوم أود فتاة.

329
01:04:53,680 --> 01:04:58,575
- حسنا، لقد فعلت ذلك!
- لا تخبر أحدا.

330
01:04:58,840 --> 01:05:01,892
ليس من الضروري أن تظل خاملاً لمدة 5 دقائق!

331
01:05:02,120 --> 01:05:08,469
لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بأكثر من واحد.
مرات في اليوم. ولكن سأحاول!

332
01:05:19,400 --> 01:05:23,419
عاهرة!
فاز جورج ملكتي.

333
01:05:23,640 --> 01:05:26,671
انظر، يمكنك كش ملك.

334
01:05:26,960 --> 01:05:30,057
لماذا لا نتحقق من السجلات؟

335
01:05:30,280 --> 01:05:34,717
لا، لقد وعدت ويلي بأنني سأساعده.
مع هوايته المفضلة في العمل.

336
01:05:37,200 --> 01:05:40,397
لقد كان رائعًا جدًا!

337
01:05:47,680 --> 01:05:54,393
كنت أرغب في الذهاب إلى السرير، ولكن
سأفعل صديقي معروفا.

338
01:06:00,480 --> 01:06:03,836
مرحبًا.

339
01:06:05,000 --> 01:06:09,337
أريد أن أطلب منك الاستلقاء على الأرض...

340
01:06:09,560 --> 01:06:13,957
والانحناء نحو السرير بحيث
أرى صرامتك.

341
01:06:14,240 --> 01:06:18,896
ولكن أولا يجب أن أرى الجبهة.
أحب أن أحمل الثدي.

342
01:06:19,120 --> 01:06:22,490
- الأمر لا يتعلق بي.
- أوه.

343
01:06:22,720 --> 01:06:26,932
وعد فيلي
القاعدة...

344
01:06:27,160 --> 01:06:33,853
هذا لطف منك.
هذا ما أسميه الثدي الصغيرة اللطيفة.

345
01:06:34,120 --> 01:06:37,272
انتظر دقيقة.

346
01:06:39,880 --> 01:06:43,032
الآن أبي سوف يكون هنا قريبا.

347
01:06:46,560 --> 01:06:49,632
ستكون ناعمة قليلاً في البداية، حسناً؟

348
01:07:02,840 --> 01:07:07,794
- شكرا على الطعام.
القبطان لم يحصل على عشاءه

349
01:07:08,080 --> 01:07:10,813
لا نستطيع أن نعد...

350
01:07:11,040 --> 01:07:14,476
هذه السفينة مكتظة كالجحيم.

351
01:07:56,080 --> 01:08:02,056
- لا ينبغي له أن يفعل هذا!
لقد عرضه عليّ أيضًا.

352
01:08:02,320 --> 01:08:06,737
- سأدعها تذهب غدا.
- سوف يختبرونني!

353
01:08:06,960 --> 01:08:11,709
- هل أنت هناك؟ يستمع.
- أعرف بالفعل!

354
01:08:12,040 --> 01:08:17,114
- دعنا نذهب. الآن حان دورك.
- حسنًا، أنا جاهز.

355
01:08:29,760 --> 01:08:34,072
انظر فقط!
بقع الطلاء والزيت.

356
01:08:42,120 --> 01:08:45,695
أنت أول من لطف بي.

357
01:08:45,920 --> 01:08:50,451
أنا على الجانب الخاص بك.
أنا فتاة.

358
01:08:50,680 --> 01:08:54,913
- وماذا في ذلك؟
- ينظر.

359
01:08:56,120 --> 01:09:01,274
- لماذا أنت هنا؟
- إنها قصة طويلة.

360
01:09:02,120 --> 01:09:06,915
"سأنقذك من العنف"
لقد بدأ زوجك.

361
01:09:07,200 --> 01:09:10,038
لكنني خدعته!

362
01:09:10,320 --> 01:09:17,058
- إنه أفضل مع امرأة حقيقية.
- لا، لدي بيرثا الخاصة بي!

363
01:09:17,280 --> 01:09:23,415
هي لا تتغير. هي لا تقول.
"لا" ولا تدخن في الصباح.

364
01:09:23,680 --> 01:09:30,020
لو كان لديك،
الآن لن يكون لديك هذه المشكلة.

365
01:09:30,240 --> 01:09:33,032
أنت لست قطعة أثاث.
الذي اشتراه.

366
01:09:33,320 --> 01:09:37,100
هل تريد الورد في ذلك الوقت؟
أثناء تعليقه فوق البحر.

367
01:09:37,320 --> 01:09:40,715
ثم يأتي وينتظر.
لتكون دائما على استعداد.

368
01:09:41,000 --> 01:09:44,436
لقد ارتكبت خطأ، هل تفهم؟

369
01:09:47,840 --> 01:09:52,794
إنه دائما خطأ المرأة.
في ضمير مذنب.

370
01:09:53,080 --> 01:09:59,229
لو أن هذه الحياة كلها يمكن أن تتغير
تحت حكمهم.

371
01:09:59,520 --> 01:10:03,917
ذهبت هنا نعم
أرى كم كنت على حق.

372
01:10:04,200 --> 01:10:10,310
إنه أسوأ مما كنت أعتقد.
ماذا تعتقد أنهم سيقولون على متن السفينة؟

373
01:10:12,760 --> 01:10:17,311
ماذا تعتقد أنهم يفعلون؟
متى يذهبون إلى الشاطئ؟

374
01:10:19,520 --> 01:10:25,450
- إنه أمر طبيعي بالنسبة للرجال.
لماذا ليس بالنسبة لنا؟

375
01:10:25,680 --> 01:10:29,030
- أنا أحبه، هل تعلم؟
- بالطبع.

376
01:10:29,320 --> 01:10:33,917
استرخي,
انها لن تستمر لفترة أطول من ذلك بكثير.

377
01:10:44,560 --> 01:10:47,916
- إنه أمر رائع، أليس كذلك؟
- نعم عظيم.

378
01:10:55,840 --> 01:11:02,498
فهل سيأتي دورها قريبا؟
ستكون عارية تماماً، أليس كذلك؟

379
01:11:02,720 --> 01:11:06,614
عندما أفكر في سراويل صغيرة
أين يمكنك رؤية كس الخاص بك؟

380
01:11:06,840 --> 01:11:10,071
اصمت هل فهمت؟

381
01:11:11,560 --> 01:11:14,830
- مسكين ديسا.
- لقد تعرضت!

382
01:11:15,120 --> 01:11:19,073
لذلك لا يمكننا أن نتغير فحسب!

383
01:11:19,360 --> 01:11:22,955
إنها بحاجة إلى الإنقاذ!

384
01:11:26,520 --> 01:11:31,720
لا، لا تفعل ذلك، مبتدئ!

385
01:11:43,520 --> 01:11:46,831
جورج، ماذا بحق الجحيم؟

386
01:11:47,120 --> 01:11:51,114
جورج، لقد وعدتني.
أنك سوف تستخدم الحمام.

387
01:12:27,120 --> 01:12:33,639
يا إلهي، إذا كان سام، بيتر.
جئت لإنقاذك.

388
01:12:33,880 --> 01:12:36,772
بعض!

389
01:12:37,000 --> 01:12:40,994
أنت بارد جدا! موت!

390
01:12:47,720 --> 01:12:50,990
ماذا يا والدتك!
هل تخونني؟

391
01:12:51,280 --> 01:12:56,075
سوف اغتصب بيرثا.
مسكين!

392
01:12:56,360 --> 01:13:00,254
- مسافر خلسة، هاه؟
- أستطيع أن أشرح كل شيء.

393
01:13:00,480 --> 01:13:05,190
سوف تشرح هذا للكابتن.

394
01:13:10,400 --> 01:13:13,511
إذن راديو لينجبي؟

395
01:13:13,800 --> 01:13:16,852
نعم من فضلك. نحن ننتظر هنا.

396
01:13:17,080 --> 01:13:21,192
تعال واجلس.
يمكنك الوثوق بي بالتأكيد.

397
01:13:21,480 --> 01:13:25,990
هناك امرأة على متن الطائرة.
يغتصب الطاقم.

398
01:13:26,280 --> 01:13:31,812
- ماذا، امرأة على متن قارب؟
- راديو لينجبي يدعو "مارجريتا".

399
01:13:32,040 --> 01:13:35,071
راديو لينجبي، "مارجريتا" تستمع.

400
01:13:35,360 --> 01:13:39,313
- هل هذا الكابتن؟
- الميكانيكي امرأة!

401
01:13:39,600 --> 01:13:42,299
الميكانيكي امرأة!
من...؟

402
01:13:42,520 --> 01:13:45,312
هراء!
كل شيء على ما يرام على متن الطائرة.

403
01:13:45,600 --> 01:13:49,439
بدا الأمر كما قلت.
أن الميكانيكي امرأة.

404
01:13:49,720 --> 01:13:52,638
إنه ببساطة ما يقوله.
خلسة.

405
01:13:52,920 --> 01:13:57,920
- هل لديك مسافر خلسة؟
- نعم، اقتحم المقصورة.

406
01:13:58,200 --> 01:14:02,014
- هل كان هناك عملية سطو؟
- نعم. أفهم.

407
01:14:02,240 --> 01:14:06,398
- وأين؟
- في مقصورة الملاح.

408
01:14:06,680 --> 01:14:11,780
- ما هي إحداثياتك؟
- بئر A4 شرقاً، 4 شمالاً، اتجاه 270.

409
01:14:12,000 --> 01:14:17,029
ثم كن حذرا عندما
في الساحة الحمراء في موسكو.

410
01:14:18,520 --> 01:14:23,918
لا، لا، على العكس من ذلك. الشرق الرابع والشمال 64
كل شيء على ما يرام على متن الطائرة.

411
01:14:24,200 --> 01:14:27,670
- حسنا يا كابتن . نهاية المحادثة.
- نهاية العلاقة .

412
01:14:28,680 --> 01:14:32,210
لقد كانوا على حق. لقد أصيب بالجنون.

413
01:14:32,440 --> 01:14:37,355
خذ المروحية وانطلق.
اصعد على متن السفينة الآن!

414
01:14:41,080 --> 01:14:44,371
ما الفائدة من إحضارها؟
هنا واتركها!

415
01:14:44,600 --> 01:14:49,973
لو كنت أنت، سأبقي فمي مغلقا.
أسنان. فكر في زوجتك المسكينة!

416
01:14:50,240 --> 01:14:54,473
- كنت هناك أيضا!
- نعم، لقد أخبرتني.

417
01:14:57,520 --> 01:15:00,856
هذا فظيع.

418
01:15:01,080 --> 01:15:05,119
أنا شرير، قبيح، غبي.

419
01:15:06,080 --> 01:15:12,229
- لقد فات الأوان قليلا بالنسبة لي أن أعرف.
- ما زلت أحبها!

420
01:15:12,520 --> 01:15:16,678
كنتم جميعا معها ومعي
لتصبح مثل هذا الأحمق.

421
01:15:16,960 --> 01:15:21,755
ولكن ماذا عنها؟ ماذا تفعل؟
في كل ميناء!

422
01:15:22,040 --> 01:15:26,696
- رأيتك سخيف الخلاسي.
- أنت لم تخبرها، أليس كذلك؟

423
01:15:26,920 --> 01:15:30,793
لا. عليك فقط أن تسامحها.

424
01:15:31,080 --> 01:15:34,999
هل سيغفر لي؟
- سأحاول إقناعها.

425
01:15:35,280 --> 01:15:40,154
- أنت رجل رائع.
- خذ الأمر كرجل، رجل!

426
01:15:40,440 --> 01:15:46,714
- نعم متى سيرونني؟
- أولا، توقف عما تفعله.

427
01:15:47,000 --> 01:15:52,359
ويكون هنا.
ثم سآتي وأتصل بك.

428
01:15:58,360 --> 01:16:02,593
احصل على ليلة نوم جيدة.
والتفكير.

429
01:16:35,160 --> 01:16:38,915
- أوه، بالنسبة له.
- الفلل .

430
01:16:40,800 --> 01:16:45,037
- بيتر، ماذا تفعل هنا؟
- أين هو فيلي؟

431
01:16:45,320 --> 01:16:49,478
- لا أحد؟
- بعض، احمق.

432
01:16:49,760 --> 01:16:54,999
ديسا، هل هذا أنت؟ إنه يتنفس،
جئت لإنقاذك.

433
01:16:55,280 --> 01:17:01,734
- كيف وصلت إلى هنا؟
- أنا مسافر خلسة.

434
01:17:01,960 --> 01:17:07,438
نينا، اذهبي إلى الطابق العلوي،
حتى لا يكون هناك سوء فهم.

435
01:17:07,720 --> 01:17:12,057
قلت: لا.
إنتهى الأمر!

436
01:17:12,280 --> 01:17:16,790
لم أنم طوال الليل.
زيارته مرة أخرى!

437
01:17:17,080 --> 01:17:19,872
حسب قانونهم
بجوار المزيد.

438
01:17:20,160 --> 01:17:24,397
- لم أحاول ذلك بعد.
- هذه زوجته.

439
01:17:24,680 --> 01:17:27,836
يمكنك القيام بذلك مرة واحدة فقط في الأسبوع!
ماذا عن الرسالة؟

440
01:17:28,120 --> 01:17:31,092
لن يحدث ذلك مرة أخرى!

441
01:17:31,320 --> 01:17:36,110
أقنعها الميكانيكي أن تسامحني.

442
01:18:10,200 --> 01:18:13,218
كلابوترمان!
{الروح الطيبة تساعد البحارة}

443
01:18:13,440 --> 01:18:17,513
ما الذي تتحدث عنه يا عزيزي؟

444
01:18:40,760 --> 01:18:45,316
رئيس نيلسن.
لا تقلق.

445
01:18:45,600 --> 01:18:48,233
دعني أساعدك.

446
01:18:48,520 --> 01:18:53,633
- ًلا شكرا.
- لسوء الحظ، امرأة واحدة على متن الطائرة!

447
01:18:53,920 --> 01:18:59,418
طلب مني مالك السفينة الإدلاء ببيان.
والتقاط المسافر خلسة الخاص بك.

448
01:18:59,640 --> 01:19:03,156
هذه مسألة مختلفة تماما.

449
01:19:03,520 --> 01:19:08,872
اجلس هنا. عندما يصل ويلي
سوف نرسله إلى المشفى

450
01:19:09,160 --> 01:19:13,279
- ماذا يحدث بينك وبين جورج؟
- وهو على متن السفينة.

451
01:19:14,800 --> 01:19:20,776
هذه سيارة إسعاف. تفضل أيها الشاب.
الذي يجب عليك فحصه.

452
01:19:21,000 --> 01:19:23,792
- أين؟
- أين؟

453
01:19:24,080 --> 01:19:26,918
لقد أحضرته إلى هنا بنفسي.

454
01:19:27,200 --> 01:19:30,516
مالك السفينة قلق.
حالتك.

455
01:19:30,800 --> 01:19:35,470
هل أنت متأكد من ذلك؟
مسافر خلسة؟

456
01:19:35,760 --> 01:19:39,071
كما أنا هنا!

457
01:19:41,520 --> 01:19:44,711
أريد أن أرتاح قليلا.

458
01:19:45,000 --> 01:19:48,873
هل يمكنني الاتصال بك؟
ثم أرسل لي.

459
01:19:49,160 --> 01:19:54,239
ثم سنقرر كل شيء.
أحتاج إلى بعض الخصوصية الآن.

460
01:19:54,520 --> 01:19:57,278
نعم، سأوقظك في الصباح.

461
01:19:57,560 --> 01:20:03,590
نم جيدًا وأحلامًا سعيدة!
سأجده.

462
01:20:35,640 --> 01:20:38,273
سوف تحافظ عليه
مسافر خلسة هنا؟

463
01:20:38,560 --> 01:20:41,830
اذهب إلى الطابق السفلي مع زوجتك.
إنه يرقد على السرير العلوي.

464
01:20:42,120 --> 01:20:45,431
شكرًا لك.

465
01:20:46,840 --> 01:20:51,032
ومجرد البقاء هنا.
يجب أن أجد جورج.

466
01:20:51,320 --> 01:20:57,510
نعم، ولكن أعتقد أنني مريض.
- وهذا لأننا نبحر.

467
01:21:36,040 --> 01:21:41,479
- هل تريد عضوا بحارا؟
- نعم لك.

468
01:22:06,520 --> 01:22:11,176
هل سبق لك أن ذهبت إلى عيادة وحصلت على كس؟

469
01:22:11,400 --> 01:22:16,600
أوه، أرى أنه كان.
طاب مساؤك.

470
01:22:37,200 --> 01:22:40,113
أنا آسف.

471
01:22:40,640 --> 01:22:45,389
هذا هو المكان الذي تختبئين فيه يا ديسا!
أعترف بذلك.

472
01:22:45,680 --> 01:22:49,075
- من المتحدث؟
- لا أحد؟

473
01:22:49,360 --> 01:22:54,439
هذا أنا. خلعت نظارتي.
ويسمعون أصواتا غريبة.

474
01:22:54,720 --> 01:23:00,536
- إنها على الرف العلوي اللعين.
- أوه، هذا يحدث.

475
01:23:00,760 --> 01:23:05,072
هل أنت شبح أم حقيقي؟

476
01:23:05,360 --> 01:23:08,312
- لا أحد؟
- أنا ميكانيكي.

477
01:23:08,600 --> 01:23:14,191
- جورج هانسن، 0021-051249؟
- نعم، هذا أنا.

478
01:23:14,480 --> 01:23:18,160
قل لي كل شيء.
أنا وكيل المالك.

479
01:23:18,440 --> 01:23:23,892
- نعم. لا، أعني...
- لا، لا تخافوا مني.

480
01:23:24,120 --> 01:23:27,151
أنا اليد اليمنى للمالك.

481
01:23:27,440 --> 01:23:30,831
ولكنني أيضا امرأة.

482
01:23:31,440 --> 01:23:37,231
وأنا أراك...
و أسمع أصواتا...

483
01:23:41,960 --> 01:23:47,597
ويستيقظ.
ابق معي، ابق!

484
01:23:47,880 --> 01:23:52,750
كلمات صاحب السفينة
القانون بالنسبة لي.

485
01:23:53,520 --> 01:23:58,549
دعونا نستمع إلى موسيقى الحب معًا.

486
01:24:01,760 --> 01:24:06,555
- وهنا الغداء. عجة مع لحم الخنزير.
- أوه.

487
01:24:06,880 --> 01:24:13,129
ثعبان البحر في الجيلي والروبيان.
غذاء للبحارة والرياضيين.

488
01:24:13,360 --> 01:24:19,914
أنت تعاني من دوار البحر يا بيتر! انتظر.
فيلي لديه بعض الويسكي.

489
01:24:26,800 --> 01:24:32,796
ثم هناك طريقة واحدة فقط...
استمع لي، بيتر.

490
01:24:39,120 --> 01:24:42,636
- ثني ذراعيك.
- نعم.

491
01:25:31,440 --> 01:25:36,394
لقد اختفى المسافر خلسة.
من العيادة. أين هو؟

492
01:25:36,680 --> 01:25:41,839
لا أعرف.
ولكن لدي شيء على ضميري.

493
01:25:42,120 --> 01:25:45,515
- المرأة في سيارة الإسعاف.
- أعرف، حسنا!

494
01:25:45,800 --> 01:25:50,834
- ولكن، الكابتن، ما هو جيد؟
- حتى أنني حبسته هناك.

495
01:25:51,120 --> 01:25:56,115
ربما ينبغي أن يكون هناك اثنان منهم.

496
01:25:58,120 --> 01:26:03,991
- هل رأيت المسافر خلسة؟
- إنه ليس هنا.

497
01:26:10,800 --> 01:26:14,634
- لا يزال موجودا.
- نعم! نعم، نعم، نعم.

498
01:26:15,720 --> 01:26:20,032
ليس هذا فقط! ليس على سفينتي.
سيتم التحقيق في هذا!

499
01:26:29,320 --> 01:26:35,714
آنسة نيلسن؟

500
01:26:38,640 --> 01:26:41,239
وميكانيكي!
ماذا، أتى إليك؟

501
01:26:41,520 --> 01:26:48,178
هل أنت يا كابتن؟
لا، إنه لأمر رائع أن تسبح بهذه الطريقة.

502
01:26:48,400 --> 01:26:52,633
الآن لا أرى فقط أفضل..
- جيد.

503
01:26:56,760 --> 01:27:00,733
صديق آخر...وزوجة؟
كيف تجرؤ؟

504
01:27:00,960 --> 01:27:05,152
- هذه زوجتي أيها الكابتن.
- حسنًا، هذا شيء آخر!

505
01:27:05,440 --> 01:27:08,219
صديق آخر هنا
وأنا أقف هنا.

506
01:27:08,440 --> 01:27:12,115
الضابط الأول ليس في الخدمة.
من يقود السفينة؟

507
01:27:15,680 --> 01:27:21,019
كرونبورغ على الأنف!
لقد كنا نسير في الاتجاه الخاطئ طوال الليل!

508
01:27:21,240 --> 01:27:26,831
سوف يتم طردي! وكل ذلك بسبب ذلك
أن هناك امرأة على متن الطائرة.

509
01:27:27,120 --> 01:27:31,551
هنا يأتي المسافر خلسة!
وميكانيكي!

510
01:27:31,840 --> 01:27:36,610
- لا، إنها امرأة.
نعم، وهذا هو صديقي.

511
01:27:36,840 --> 01:27:39,653
من الأفضل أن يكون لديك عصيان.
ولكن عندما تخلط بينهما.

512
01:27:39,880 --> 01:27:43,410
يعجبني ما يحدث في الشركة!

513
01:27:43,640 --> 01:27:47,349
وأنت، أفضل قائد لدينا!

514
01:28:00,720 --> 01:28:07,194
ثم شرعت الشركة في مسار جديد
وسأقوم أيضًا بتخطيط مسار جديد.

515
01:28:15,195 --> 01:28:20,195
ترجمات مارشال